近体诗律的梵文来源(下)
梅维恒梅祖麟王继红
北京外国语大学中国语言文学学院
摘要:<正>梵文的影响本文开篇提到与近体诗有关的三种史无前例的变革,其中平仄对立是最基本的。我们已经指出了梵文对汉语四声二元化的显著影响,现在来考察梵语与其他两种变革的关系:(1)每行各个字都要遵循声律规则;(2)每联或每个诗节中间相应的字都要遵循一些其他的声律规则。上节已经分析过近体诗的格律,本节将追溯它的梵文来源,并且特别关注沈约"八病"和BK"二十四病"是如何从梵语诗歌理论中派生的。需要特别指出的是,"文镜"与檀丁《诗镜》的题目实质上是相同的,"二十八病"完全符合梵语诗学理论框架,每种诗病的名字、功能和内含都有其印度来源。
- 专辑:
哲学与人文科学
- 专题:
中国语言文字; 中国文学
- 分类号:
I207.22;H11
引文网络
相关推荐
- 相似文献
- 读者推荐
- 关联作者
- [1]近体诗律的梵文来源(上)[J]. 梅维恒,梅祖麟,王继红. 国际汉学. 2007(02)
- [2]从古近体诗论看袁枚师古观[J]. 唐芸芸. 中国诗歌研究. 2020(01)
- [3]为“源流之学”树立典范——评钱志熙先生《唐诗近体源流》[J]. 张晓伟. 中国诗歌研究动态. 2018(02)
- [4]近体诗词吟诵的主要方法及其与含意表达的关系[J]. 徐健顺. 中国诗歌研究动态. 2021(02)
- [5]从四声八病到四声二元化[J]. 兴膳宏. 唐代文学研究. 1992(00)
- [6]论郑好事《骈文丛话》中的骈文理论[J]. 莫山洪,尹梦雨. 骈文研究. 2023(02)
- [7]清人“三四拗救”说对唐近体诗律的误读[J]. 韩娅非. 励耘学刊. 2024(01)
- [8]初唐诗人与其“八病说”运用[J]. 加藤聪. 唐代文学研究. 2002(00)
- [9]永明体到近体句内声调对立规则的嬗变——以“蜂腰”与“二四异声”为代表[J]. 陆泉宇. 数字人文. 2023(01)