日本现代文学中的中国
藤田梨那
日本国士馆大学
摘要:日本受中国文化影响的历史可以追朔到公元600年大和、奈良时代,直到明治维新为止,它一直在中国古典思想与文化的熏染蒙盖之下,然而明治维新后的日本则由中国古典文化转而为急速地西化。日本的现代是受了西洋文化刺激的外发型开化。大正时代这种激进的现代化与"脱亚入欧"反而促成了日本再次回顾中国的契机。发生在大正时代的"支那趣味"热赋予现代日本对中国再认识与自我认识的良机。本论文以谷崎润一郎、佐藤春夫、芥川龙之介、中岛敦为例,围绕"支那趣味"热期间日本文学界对中国文学、文化的再次接近所产生的文学作品进行分析,探讨日本现代文学对中国文学的接纳形态。"支那趣味"借助于日本在亚洲的殖民统治,推进了文学、美术的多样性发展。日本作家通过亲身体验现实中国,书写了大量的异国风味的作品;与此同时,他们中一些作家把现代人的苦恼与人生思考带入中国古典文学的解读中,加深了对中国古典的理解,进而创作出他们自己的中国古典题材作品,形成接纳中国文学最深刻的写作分野。
- 专辑:
哲学与人文科学
- 专题:
世界文学
- 分类号:
I313.06
引文网络
相关推荐
- 相似文献
- 读者推荐
- 关联作者
- [1]重审柄谷行人的现代文学起源论和终结论——兼论其思想“移动”[J]. 沈若然. 美学与艺术评论. 2024(02)
- [2]“儿童的发现”与文学诸问题——试论中日现代文学中的“童心”观念[J]. 高华鑫. 比较文学与世界文学. 2013(02)
- [3]韩国作家崔暑海与中国体验小说[J]. 李永男,包锡婷. 黄海学术论坛. 2015(01)
- [4]挥不去的文化乡愁——《现代文学》杂志海外华人生活小说研究[J]. 徐英春. 华夏文化论坛. 2020(01)
- [5]日本现代文学“批评理论”的建构[J]. 李强. 日语教育与日本学. 2015(02)
- [6]黎巴嫩对阿拉伯现代文学的贡献[J]. 周烈. 阿拉伯研究论丛. 2015(02)
- [7]批评的使命与文学共和国的危机[J]. 乔恩·克兰彻,胡继华. 跨文化研究. 2021(02)
- [8]事实与差异——定量转向在日本现代文学中的谱系[J]. 霍伊特·朗,刘凯. 数字人文. 2023(02)
- [9]怪女孩的叛逆之旅:《曼哈顿的小红帽》[J]. 赵智利. 语言与文化论坛. 2021(01)
- [10]从阿契贝的《瓦解》看文明的冲突[J]. 张湘东. 语言与文化论坛. 2023(01)