文献知网节
数字人文. 2023, (02)

数字人文时代的翻译测试与机器翻译——基于CiteSpace的现状与趋势分析（1992—2022）

薛文枫潘鸣威

  上海外国语大学英语学院    上海外国语大学国际教育学院  

摘要：数字人文是计算机技术与人文社会学科相互促进而产生的交叉学科。在数字人文时代，传统的翻译测试恰逢与以机器翻译为代表的信息技术协调发展的机遇。文章利用文献计量软件CiteSpace，提炼了目前我国翻译测试相关研究的特点和发展趋势，发现在目前的语言测试框架下，机器翻译已经进入以翻译测试为核心的研究范围。但是相关研究集中于机器翻译的人工评价，对于机器翻译技术的直接应用研究尚未形成显著趋势，机器翻译与翻译测试的深度整合将对于二者的发展产生诸多影响。 
关键词：

数字人文; 翻译测试; 语言测试; 文献计量;

  • 专辑：

    教育与社会科学综合; 哲学与人文科学; 电子技术及信息科学

  • 专题：

    中国语言文字; 图书情报与数字图书馆

  • 分类号：

    H085;G353.1

下载手机APP用APP扫此码同步阅读该篇文章

温馨提示：阅读CAJ格式原文，请使用CAJ浏览器。

下载：250 页码：39-52 页数：14 大小：2177K

相关推荐
  • 相似文献
  • 读者推荐
  • 相关法规
  • 关联作者